R

rana
	rana bermeja (Rana temporaria)	(ize)	[fauna] [anfibioak]	baso-igel gorri
	rana patilarga (Rana iberica)	(ize)	[fauna] [anfibioak]	baso-igel iberiar
	rana ágil (Rana dalmatina)	(ize)	[fauna] [anfibioak]	baso-igel jauzkari
	rana pirenaica (Rana pyrenaica)	(ize)	[fauna] [anfibioak]	baso-igel piriniar
	rana meridional, ranita meridional (Hyla meridionalis)	(ize)	[fauna] [anfibioak]	hegoaldeko zuhaitz-igel
	rana (Fam. Ranidae, Fam. Hylidae)	(ize)	[fauna] [anfibioak]	igel, xakel +gip
	croar, groar, charlear (ranas y sapos)	(adi)	[fauna] [anfibioak]	korroka egin (igelak, apoak)
	rana común (Rana perezi, Pelophylax perezi)	(ize)	[fauna] [anfibioak]	ur-igel arrunt
	ranita de San Antón (Hyla arborea)	(ize)	[fauna] [anfibioak]	zuhaitz-igel arrunt, zuhaitz-igel, sasi-igel, San Antonen igeltxo

rapaz
	rapaz	(ize)	[fauna]	harrapari

raposera
	zorrera, raposera, guarida de zorro, madriguera de zorro	(ize)	[fauna]	azeri-zulo, azeritegi

rascón
	rascón europeo, rascón (Rallus aquaticus)	(ize)	[fauna] [hegaztiak]	uroilanda handi

rata
	rata (Rattus sp.)	(ize)	[fauna] [ugaztunak]	arratoi
	rata parda (Rattus norvegicus)	(ize)	[fauna] [ugaztunak]	arratoi arrunt
	rata negra (Rattus rattus)	(ize)	[fauna] [ugaztunak]	arratoi beltz
	rata de agua (común) (Arvicola sapidus)	(ize)	[fauna] [ugaztunak]	mendebaldeko ur-arratoi
	rata topera (Arvicola terrestris)	(ize)	[fauna] [ugaztunak]	ur-arratoi, ekialdeko ur-arratoi

ratón
	ratón de campo (Apodemus sylvaticus)	(ize)	[fauna] [ugaztunak]	basasagu, satagin +naf
	ratón casero (Mus musculus, Mus domesticus)	(ize)	[fauna] [ugaztunak]	etxe-sagu
	ratón moruno, ratón campestre (Mus spretus)	(ize)	[fauna] [ugaztunak]	landa-sagu
	ratón (Mus sp.)	(ize)	[fauna] [ugaztunak]	sagu
	ratón leonado (Apodemus flavicollis)	(ize)	[fauna] [ugaztunak]	sagu lepahori
	perro ratonero	(ize)	[fauna] [ugaztunak]	sagu-txakur, arratoi-txakur, arratoi txakur
	ratón espiquero (Micromys minutus)	(ize)	[fauna] [ugaztunak]	uzta-sagu

ratonero rubio
	ratonero rubio (Buteo vulpinus Glog.)	(ize)	[fauna] [hegaztiak]	zapelatz gorrizta

rebaño
	rebaño (de ovejas)	(ize)	[fauna]	artalde
	rebaño	(ize)	[fauna] [ugaztunak]	talde, saldo, sail, eli
	piara (de cerdos)	(ize)	[fauna]	urdalde, txerri-talde
	rebaño de cabras	(ize)	[transhumantzia]	ahuntz-talde, ahuntz talde
	rebaño de mulas	(ize)	[fauna] [ugaztunak]	mando-azienda, mando azienda
	suelto (ganado, perros, …)	(ize)	[fauna]	aske, lotu gabe (azienda, ganadua, zakurrak, ...)

rebaño de mulas
	rebaño de mulas	(ize)	[fauna] [ugaztunak]	mando-azienda, mando azienda

rebeco
	rebeco, sarrio, gamuza (Rupicapra pyrenaica)	(ize)	[fauna] [ugaztunak]	sarrio, sarrio alpetar

rebuznar
	rebuznar, roznar, ornear (el asno)	(adi)	[fauna]	arrantza egin, arrantzaka ari (astoak)

rebuzno
	rebuzno, roznido (del asno)	(ize)	[fauna]	arrantza, orro (astoarena)

relinchar
	relinchar (el caballo, la yegua)	(adi)	[fauna]	irrintzi egin, irrintzika ari (zaldiak)

relincho
	relincho (del caballo, de la yegua)	(ize)	[fauna]	irrintzi (zaldiarena)

remudiar
	remudiar(entre la vaca y el ternero)	(adi)	[fauna]	murruma egin, marru egin (behia eta txahalaren artean)

renacuajo
	renacuajo	(ize)	[fauna] [anfibioak]	zapaburu, txalburu +gip

reno
	reno (Rangifer tarandus tarandus)	(ize)	[fauna] [ugaztunak]	elur-orein, elur orein

reptil
	reptil	(ize)	[fauna] [narrastiak]	marrasti

rey de codornices
	guión de codornices, rey de codornices (Crex crex)	(ize)	[fauna] [hegaztiak]	giloi

reyezuelo
	reyezuelo listado (Regulus ignicapilla)	(ize)	[fauna] [hegaztiak]	erregetxo bekainzuri
	reyezuelo sencillo (Regulus regulus)	(ize)	[fauna] [hegaztiak]	mendi erregetxo
	reyezuelo (Regulus sp.)	(ize)	[fauna] [hegaztiak]	erregetxo, erregetxopit +zub, erregexka, erregepittitta +ipar

río
	sequedad (de río)	(ize)	[meteorologia]	agortasun
	curso fluvial intermitente, curso fluvial temporal	(ize)	[espeleologia]	aldizkako ibilgu
	confluencia (de caminos o ríos)	(ize)	[geografia]	bateragune (ibai edo ibaiena)
	cauce bajo (de río)	(ize)	[geografia]	behe-ibilgu (ibaiarena)
	bifurcación (de caminos o ríos)	(ize)		bidebanatze (bide edo ibaiena)
	delta fluvial	(ize)	[geografia]	delta
	río nival, río de alimentación nival	(ize)	[meteorologia] [geografia]	elur ibai
	cauce medio (de río)	(ize)	[geografia]	erdiko ibilgu (ibaiarena)
	ribera (de río)	(ize)	[geografia]	erribera, ibaiertz
	río pluvial, río de alimentación pluvial	(ize)	[meteorologia] [geografia]	euri ibai
	desbordar(se) (un río)	(adi)		gainezka egin
	desbordamiento (de río)	(ize)		gainezka egite, gainezkatze
	cauce superior (de río)	(ize)	[geografia]	goi-ibilgu (ibaiarena)
	río	(ize)	[geografia]	ibai, ugalde +naf, uhaitz +zub
	fluvial	(adj)		ibai- (hitz-elkarteetan)
	cuenca fluvial (de un río)	(ize)		ibai arro
	río glaciar, río de alimentación glaciar	(ize)	[meteorologia] [geografia]	ibai glaziar
	afluente (de río), tributario (de río)	(ize)	[geografia]	ibaiadar, isurkide
	desembocadura, boca	(ize)	[geografia]	ibai-aho, ibai aho, bokale
	aguas abajo	(adb)		ibaian behera, errekan behera
	aguas arriba	(adb)		ibaian gora, errekan gora
	curso fluvial	(ize)		ibai-ibilgu, ibaibide
	descenso de ríos	(ize)		ibai-jaitsiera
	cangrejo de río europeo (Austropotamobius pallipes)	(ize)	[fauna]	ibai-karramarro arrunt
	cangrejo americano, cangrejo de río americano, cangrejo rojo (Procambarus clarkii)	(ize)	[fauna]	ibai-karramarro gorri, amerikar ibai-karramarro, karramarro gorri
	karst fluvial	(ize)	[espeleologia]	ibai-karst
	depósito fluvial	(ize)	[geologia]	ibai-metaketa
	red fluvial	(ize)		ibai-sare
	terraza fluvial	(ize)		ibai-terraza
	vado (de río)	(ize)	[geografia] [transhumantzia]	ibi
	curso fluvial permanente, curso fluvial perenne	(ize)	[espeleologia]	ibilgu iraunkor
	cauce, lecho fluvial	(ize)	[geografia]	ibilgu, ubide, erreten
	cangrejo	(ize)	[fauna]	karramarro, hamarratz, zamar +g.er +ipar
	río subterráneo	(ize)	[espeleologia]	lurpeko ibai
	lecho (de arroyo, río o glaciar)	(ize)		ohe, ohantze
	poza, pozo fluvial, pozo de agua	(ize)	[geografia] [arroila-jaitsiera]	osin
	cangrejo señal, cangrejo del Pacífico (Pacifastacus leniusculus)	(ize)	[fauna]	seinaledun ibai-karramarro, Pazifikoko karramarro
	trazador, marcador (sustancia usada para seguir las aguas de un río)	(ize)	[espeleologia]	trazatzaile
	caudal (de un río o riachuelo)	(ize)		ur emari, emari (ibai edo erreka batena)
	remanso (de río)	(ize)		urlo, ur bildu, ur geldi (ibai batean)
	perca de río (Perca fluviatilis)	(ize)	[fauna] [arrainak]	perka arrunt
	borde de río	(ize)	[geografia]	ibai-bazter, ibai bazter, ibaiertz

ronronear
	ronronear (el gato)	(adi)	[fauna]	urruma egin (katuak)

ronroneo
	ronroneo (del gato)	(ize)	[fauna]	urruma (katuarena)

roquero
	roquero rojo (Monticola saxatilis)	(ize)	[fauna] [hegaztiak]	harkaitz-zozo gorri
	roquero solitario (Monticola solitarius)	(ize)	[fauna] [hegaztiak]	harkaitz-zozo urdin

roznar
	rebuznar, roznar, ornear (el asno)	(adi)	[fauna]	arrantza egin, arrantzaka ari (astoak)

roznido
	rebuzno, roznido (del asno)	(ize)	[fauna]	arrantza, orro (astoarena)

ruiseñor
	ruiseñor bastardo, Cetia ruiseñor (Cettia cetti)	(ize)	[fauna] [hegaztiak]	errekatxindor, Cetia urretxindor
	ruiseñor pechiazul (Luscinia svecica)	(ize)	[fauna] [hegaztiak]	paparrurdin, papo-urdin
	ruiseñor común (Luscinia megarhynchos)	(ize)	[fauna] [hegaztiak]	erresiñol, urretxindor +h