OpenStreetMaps (pantaila osoa - pantalla completa)

Jaitsi GPX fitxategia zipatuta / Descárgate el track GPX zipado

Ostadar Mendi Taldeak 2020ko txangoei berrekin behar die COVID19 gaitzak eragindako etenaldiaren ondoren. Egutegian aldaketa batzuk eginda, uztailaren 12rako, iganderako, Nafarroako Pirinioetarako irteeraren ordez, Aizkorriko mendigunetik txango polit eta original bat egitea proposatzen dugu.

Arantzazuko Santutegitik abiatuko gara, eta Iturrigorri eta Arbelgaizto artean gutxi bisitatutako bidetik Urbia ingurura hurbilduko gara. Han, "Tonttor" borda ondoko "Arkuetako" bat bisitatuko dugu.

Artzanegi (1230 m) eta Pinpil (1279 m) gailurrak bisitatu ondoren, Oltzako belardietara jaitsiko gara, haien sarreran dagoen "petroglifo"-aren bila.

Bestalde ere, "Sutoki"-ko meategiak ere bisitatuko ditugu, non galena eta blenda mineralak ateratzen ziren; minerala "egosten" eta tratatzen zen zulo baten azken hondarrak ikusiko ditugu.

Aurrerago, "San Adriango galtzada" ezagunaren goialdera hurbilduko gara, baina ez gara haren gainetik ibiliko, baizik eta San Adriango kobazulora beste galtzada zaharrago eta ia ezezagunago batetik jaitsiko gara.

"San Adriango leizeko begiratokia" bisitatu ondoren, kobazuloa zeharkatu eta Otzaurtera joango gara, Añabaso (962 m) tontorretik igaroz.

Martxa honetan ez ditugu inguruko gailurrik garrantzitsuenak bisitatuko, baina garai bateko mendietako bizimoduaz hitz egingo diguten parajeak aurkituko ditugu.

Izena emateko 659-486-878 eta 620-922-246 telefonoetara deitu behar da, edo ostadar@ostadar.org helbidera idatzi. Zer esanik ez, osasun-agintariek gomendatutako osasun-arreta neurri guztiak hartu beharko ditugu kontuan.

Ostadar Mendi Taldea retoma las excursiones de 2020 tras el parón provocado por el COVID19. Con algunos cambios en el calendario, para el domingo 12 de julio, en lugar de la salida prevista al Pirineo navarro, proponemos una bonita y original excursión por el macizo de Aizkorri.

Partiremos del Santuario de Aránzazu, y por la ruta poco transitada de Iturrigorri y Arbelgaizto nos acercaremos al paraje de Urbia, donde visitaremos uno de los "Arkuek" situados junto a la borda "Tonttor".

Tras visitar las cimas de Artzanegi (1230 m.) y Pinpil (1279 m.), descenderemos a las praderas de Oltza en busca del "petroglifo" ubicado a la entrada de las mismas.

Visitaremos también las poco conocida minas de "Sutoki", donde se extraía mineral de galena y blenda; veremos los últimos restos de una hoya donde se "cocía" y trataba el mineral.

Más adelante nos acercaremos a la parte más elevada de la archiconocida "Calzada de San Adrián", pero no caminaremos sobre ella, sino que bajaremos a la Cueva de San Adrián por otra Calzada más antigua y casi desconocida.

Tras visitar el "Mirador de la Cueva de San Adrián", cruzaremos la cueva para dirigirnos a Otzaurte, pasando por la cima de Añabaso (962 m).

En esta marcha no visitaremos las cimas más prominentes de la zona, pero descubriremos parajes que a nuestro paso nos hablarán de la vida en estas montañas en épocas pretéritas.

Para inscribirse los interesados deberán llamar a los teléfonos 659-486-878 y 620-922-246 , o contactar por email con la dirección ostadar@ostadar.org. Ni que decir tiene que tendremos que adoptar todas las medidas de precaución recomendadas por las autoridades sanitarias.

OpenStreetMaps (pantaila osoa - pantalla completa)

Jaitsi GPX fitxategia zipatuta / Descárgate el track GPX zipado

Ostadar Mendi Taldeak Badaiako (Araba) mendilerrora joateko txangoa proposatzen dizue igande honetarako, martxoaren 8rako.

Badaia mendia, Koartango ibarraren gainean gailentzen den lapiazez eta zuloz zipriztindutako muino zabala da. Mendebaldean Zadorra eta Baias ibaien arroak bereizten ditu. Bere punturik gorena Oteros gaina da (1038 m).

Mandaita herritik hegoaldetik iparralderako ordoki osoa zeharkatuko dugu, gailur nagusietatik (Oteros, Pititurri, Ganalto) igaro ondoren Aperregira jaisteko.

Interesatuek Ostadarren egoitzan (Zelai Aristi ke) jaso dezakete informazio gehiago astearte, ostegun eta ostiraletan 20:00etatik 21:00etara, edo e-mailez (ostadar@ostadar.org) idatziz.

OSTADAR propone para el domingo día 8 de marzo una excursión a la Sierra Brava de BADAIA, en Araba.

La sierra de Badaia es un extenso altiplano desforestado y salpicado de lapiaces y hoyas que domina el valle de Koartango. Al oeste separa las cuencas de los ríos Zadorra y Baias. Su punto culminante es Oteros (1038 m).

Desde la localidad de Mandaita recorreremos toda la meseta de sur a norte, pasando por las principales cimas (Oteros, Pititurri, Ganalto) para descender a Aperregi.

Los interesados pueden recabar más información en la sede de ostadar (Zelai Aristi KE) los martes, jueves y viernes de 20 a 21 horas, o a través del email ( ostadar@ostadar.org )

OpenStreetMaps (pantaila osoa - pantalla completa)

Jaitsi GPX fitxategia zipatuta / Descárgate el track GPX zipado

Ostadar mendi elkarteak Zestoa eta Azpeitia arteko mendi txangoa antolatu du otsailaren 9 iganderako, Hernioko mendigunearen mendebalderago dagoen zatian barrena.

Garraio publikoa erabiliz, Zestoara joango gara, eta handik, Akua bailaratik, Aizarnara, eta, ondoren, Santa Engraziako gailurrera, izen bereko ermita ederreraren ondotik igaroz. Etumetako lepora hurbilduz, Sañoa eta Arauntza tontorretatik pasatuz Azpeitira hurbilduko gaituen kordalari aurre egingo diogu.

Informazio gehiagorako, Ostadarren egoitzatik pasatu (astearte/ostegun/ostiralean 20: 00etatik 21: 00etara) edo e-mailez (ostadar@ostadar.org).

OSTADAR MT ha organizado para el domingo 9 de febrero una excursión montañera entre Zestoa y Azpeitia, con un recorrido por la parte más occidental del macizo de Hernio.

Utilizando el transporte público nos desplazaremos a Zestoa, desde donde iremos, por el valle de Akua, hasta Aizarna y luego a la cumbre de Santa Engrazia, que alberga la preciosa ermita del mismo nombre. Acercándonos al collado de Etumeta encaramos un cordal, que pasando por las cimas de Sañoa y Arauntza, nos acercará a Azpeitia.

Para más información, pasar por la sede de Ostadar (martes/jueves/viernes de 20 a 21 horas) o por email ( ostadar@ostadar.org ).

Datorren otsailaren 11rako (arratsaldeko 19:00etan lehenengo deialdian eta 19: 15ean bigarrenean) elkartearen egoitzan egingo den ezohiko batzar orokorrerako deialdia egiten dugu, bertan jorratuko den gai bakarra zuzendaritza berriaren hautaketa izango delarik. Hautagaitzak jasotzeko prozesua irekita dago. Informazio gehiago elkartearen lokaletan jaso daiteke.

Se convoca para el próxímo 11 de febrero (a las 7:00 de la tarde en primera convocatoria, 7:15 en segunda) en los locales de la Sociedad, una Asamblea General extraordinaria con el objeto de elegir una nueva dirección. El proceso de recepción de candidaturas está abierto. Más información en los locales de la Socidad.

OpenStreetMaps (pantaila osoa - pantalla completa)

Jaitsi GPX fitxategia zipatuta / Descárgate el track GPX zipado

Ostadarrek Tolosa inguruan hasiko du 2020ko denboraldia, Hernio mendigunearen inguruan. Ibilbide zirkularra da, eta Tolosako tren-geltokitik San Esteban auzorantz irtenda, bere auzorik altuenera, Urkizura, eramango gaitu, bidezidor eder batetik (Gi-114 - Urkizu ibilbidea/Lizardi pasealekua). Xabier Lizardi idazlearen omenezko monumentu bat ikusiko dugu bertan, eta haren poemetako batzuk irakurri ahal izango ditugu. Urkizura iritsi eta bertako bista ederrez gozatu ondoren, Mendikute tontorrera joango gara, Mariren bizitokietako batera, non Erdi Aroko gaztelu zahar baten hondarrak aurkitzen diren. Lizarbakar errekako ur-jauziekin gozatuz jaitsiko gara, berriro ere Tolosako tren geltokira eramango gaituen bidegorrira iritsi arte.

Ibilbideak 17 kilometro inguru ditu, eta 850 metroko desnibela du.

Interesatuek Ostadarren egoitzan (Zumarragako Kultur Etxea) jasoko dute irteeraren informazio zehatza, astearte, ostegun eta ostiraletan 20: 00etatik 21: 00etara, edo ostadar@ostadar.org helbidera email bat idatziz.

EXCURSION OSTADAR 12 ENERO 2020

Ostadar comienza la temporada 2020 con una salida por los alrededores de Tolosa, en las estribaciones del macizo de Hernio. Se trata de un recorrido circular, que saliendo de la estación de tren de Tolosa hacia el barrio de San Esteban, nos llevará hasta su barrio rural más alto, Urkizu, por un bonito sendero (PR Gi-114 - Ruta de Urkizu / Paseo de Lizardi) en el que veremos un monumento en honor al escritor Xabier Lizardi, y podremos leer varios de sus poemas. Tras llegar a Urkizu y disfrutar de sus hermosas vistas, nos dirigiremos a la cima de Mendikute, una de las moradas de Mari, donde se encuentran las ruinas de un antiguo castillo medieval. Bajaremos deleitándonos con las cascadas de la regata de Lizarbakar, hasta llegar al bidegorri que nos llevará de nuevo a la estación de tren de Tolosa.

EL recorrido consta de unos 17 kilómetros, con un desnivel de 850 metros.

Los interesados recibirán información detallada de la salida en la sede de Ostadar (Kultur Etxea de Zumarraga), martes, jueves y viernes de 20 a 21 horas, o escribiendo un email a ostadar@ostadar.org